La boulite du web
| Signer le livre | Retour au site |
| Livre d'or créé le 2/1/2004 18:23 | Administré par |
| 349 messages dans ce livre. | Pages: ... [12]-[13]-[14]-[15]-[16]-17-[18] |
|
excellent site, bravo pour votre travail! vraimant de tres bonnes crises de rires sur les expressions... ca va d'ailleurs faire l'objet de quizz ce week end à bretignolles!
il serait sympa de pouvoir écouter les chansons afin de transmettre notre patrimoine; encore bravo
- De bertrand le 5/8/2004. Pays: France Région: vendee |
|
Bonjour à tous et à toi Philippe en particulier,ton initiative est vraiment excellente ! Tombé sur le site par hasard et malheureusement non patoisant moi-même, c'est avec la nostalgie de mon enfance que j'ai lu ces mots dont les sonorités me sont tellement familières... et visiblement à d'autres. Où puis-je trouver les fables de La Fontaine en patois ?
Bon vent à ton site, - De Philippe LIBAUD le 1/7/2004. Pays: France Région: Pays-de-la-Loire |
|
JE CHERCHE LES PAROLES D'UNE CHANSON DU POITOU "là-haut parmi ces champs" de Jany Rouger.Merci de m'indiquer où et comment je pourrai me procurer ces paroles de .chanson - De GEFFROY le 24/6/2004. Pays: France Région: IDF guilaine.geffroy@club-internet.fr |
 I sui vré bé content do voèr quo la do gars qu'on font do sites de not' bo parlanjhe sur le web. a c't'heure le sont pas bérède. a tch'é fêtes, m'en va o coser o amis.
Lelard olivier, 30 ans, vendéen de sang, de coeur et d'âme.- De lelard olivier le 13/6/2004. Pays: France Région: vendée (les Epesses) |
|
Bravo..avec un petit ajout (sur l'air de la bonne aventure)en hommage à votre bonne humeur.
La Moujette
I m'en vas me z'y chantae
Ma p'tie chansounette
Que i'é fait peur ve vantae
D'ine manière hounête
Et qui pouss' devers chez nous
O lé la moujette..au gué..
O lé la moujette..
Quand l'bon Dieu eut travaillé
A fair' net'e pianète
L'odjit les reins saraillés
Et grand maôu de taïte
L'dissit :"Qu'é to qui s'rait bon
Peur me r'mett' le tchieur d'apiomb?"
Et l'fit la moujette..au gué..
Et l'fit la moujette..
Tchiés mossieurs nos députés
Aimont tchielle moujette
L'en mettont daux quantités
Dans leus z'amusettes
Rouge ou bianche, ou pigrelaïe
L'en mangeont tot à goulaïe
L'nous laissons qu'l'assiette..augué
L'nous laissons qu'l'assiette
Peur entend' dans lés concerts
Jouer de la quiarinette
O len a qui payont cher
Faut que l'seyont bêtes
Peur faire d'la musique chez nous
O nous coût qu'cent sous,
Un ban piat d'mougettes..au gué
Un ban piat d'mougettes.
Tchiau qui fit tchielle chanson
Si dévergondaïe
Fallait que l'sèche innocent
Peur avoir tchielle idaïe,
Mé l's'en fout et v'z'autr's avec
Et si l'a d'la mougette pien l'bec
Lés gâs d'la Vendaïe sont gais
Lés gâs d'la Vendaïe..
- De Boutet henri le 15/5/2004. Pays: France Région: vendée |
|
Merci pour ce moment de pur bonheur, et merci d'avoir penser à ceux qui sont loin de leurs racines.En relisant certains textes, j'ai revu mon grand-père parler.
Encore bravo et continuez comme ça. - De Sabine Chevalier le 13/5/2004. Pays: France Région: PACA |
 Bravo pour ce site très riche en documentation diverse. Cela représente un travail énorme qui faut saluer.
Je suis francomtoise de naissance mais vendéenne de coeur car mariée à un "ventre à choux". Je suis très intéressée par tout ce qui concerne la Vendée, plus particulièrement le bocage vendéen. C'est une région marquée par son histoire et ses soulèvements populaires. On sent les vendéens très attachés à leurs racines. encore bravo !- De claudine le 9/5/2004. Pays: France Région: Centre Val de Loire |
 Ce site est génial! Je cherchais des idées de chansons ou des histoires pour un mariage et j'ai trouvé ce qu'il me fallais !!!
Vive la Vendée !!!!!!!!!!!!- De Villain Florian le 22/4/2004. Pays: France Région: Pays de Loire |
 olé bé tin site, enfin un gârs qi parl comm mâ. I tchur qi rvindré souven dans tchett boulite, viv tâ, viv mâ, é tertous qi lisé la boulite;
A +,
freddy. - De Freddy kocis le 20/4/2004. Pays: France Région: Montournais |
|
Je suis une pure vendéenne " des deux fesses " même si mon travail ma envoyé sur la charente maritime.Après tout, je ne suis qu'à une heure de route.En tout cas, je suis ravie de voir qu'il y a enfin un vrai site vendéen.Félicitations !
Mumu - De Muriel Fontenit le 20/4/2004. Pays: France Région: charente maritime |
|
Felicitations, Bravo, Chapeau, Bref votre site est vraiment tres sympa.....bien fait et avec pleins de bonnes choses ......
A bientôt - De pierre le 19/4/2004. Pays: France Région: Sud Vendée |
 je vous ai envoyé une histoire, notre patois est un peu différent du vôtre, mais mon compagnon étant vendéen nous nous apprenons de nouveaux mots. quel régal ces patois! celà nous rappelle notre enfance. bravo et aurouére!- De jacqueline farineau le 14/4/2004. Pays: France Région: poitou- charentes |
 C' est encore moi.Mais je ne vois que votre site de bien fait.Seulement,je recherche une chanson peu connue;c' est"le pauvre aveugle"Si toute fois une personne l'a se serait sympas de penser à moi!! - De chauvigne le 29/3/2004. Pays: France Région: Vendée |
|
Votre site est bien,mais je n' ai pas trouvé la chanson que je désirais.Le titre est "partons la mer est belle",c'est pour un mariage.Merçi quand même!!! - De CHAUVIGNE le 27/3/2004. Pays: France Région: Vendée (85) |
 Bonjour philippe, votre site est très bien fait, et je suis heureux de notre échange de liens. Bravo, apparament vous rencontrez beaucoup de succés ! à très bientôt !
Frédéric, Animations 85.- De Frédéric Auger animations 85 le 27/3/2004. Pays: France Région: Vendée http://www.animations85.com |
|
Nous voudrions organiser un rallye sur la vendée ( marais poitevin), pourriez vous nous traduire le texte en patois vendéen ?, ce serait une façon originale de faire connaître la région .Merci pour la réponse - De DEQUIDT Nicole le 18/3/2004. Pays: France Région: Charente maritime |
|
Je suis née à L'Ile de la Réunion de père vendéen (né à Noirmoitier) et de mère créole. Je me suis installée en Vendée il y a 10 ans et j'ai envie de découvrir cette part de culture et de patrimoine qui fait un peu partie de moi mais dont on ne m'a jamais parlé. Je parle très bien le créole et j'aimerai aussi me familiariser avec le patois vendéen. Je trouve que vous avez pris une très belle initiative et votre site est super. Merci - De pascale le 17/3/2004. Pays: France Région: vendee |
 Dame v'avez bé raide de chaose ilai... O lé un site qu'y vé conseiller teurtou !! i sé originaire de Mouzeuil Saint Martin et do languin. O mé teurjou avis k'au manquais do site de même pi y sé rrrrrrravi de constater ko l'en a... o fo dire ko la ine belle pouniaille de patois différents en vendée pi ko dépend do réjillin mais ma en s'ki m'concerne yai teurjou entendu d'au tas d'mots ki m'font encore hurler d'rire !!!
Devinette : ké to k'vu dire "garocher" ???- De tigat' le 17/3/2004. Pays: France Région: caen |
|
O v'là un site qu'é ben d'tché nous!!! Super! Et un verre d'épine à la santé des Vendéens! - De Bouillaud le 16/3/2004. Pays: France Région: Longeville sur mer |
|
super votre site, je travaille en maison de retraite et j'entretiens mon patois (enfin ce qu'il me reste) parce que je me sens plus près d'eux et je trouve cette langue si chaleureuse. J'aimerai tant apprendre cette langue pour la mettre en scène pour le spectacle de fin d'année pour la fin de l'année. - De morin le 28/2/2004. Pays: France |
pages: ... [12]-[13]-[14]-[15]-[16]-17-[18]